『宮戸川』最近、夏の訪れを感じるこの頃です。そこで、少し早いですが、夏らしい噺の「宮戸川」です。
【原話】
芝居噺が得意だった初代三遊亭円生師の作といわれています。明治中期までは、初代円右師や三代目柳枝師などが、芝居噺になる後半までを通して、長講で演じることがあり、柳枝師の通しの速記も残されています。
芝居噺が廃れると、次第に後半部は忘れ去られ、あまり演じられなくなりました。
最近、喬太郎師など通しで演じる噺家さんも出てきて嬉しい限りです。
【ストーリー】
将棋で帰りが遅くなって締め出しを食った小網町の半七は、霊岸島の叔父さんのところに泊めて貰おうと思っていると、お花もカルタで遅くなり同じように閉め出されてしまいます。お花は叔父さんの所に一晩泊めて貰えないかと頼むが、早合点の叔父さんだから嫌だと断ります。
駆けだしていると、お花も直ぐ脇を走って追い越して、一緒に叔父さんの所に着きます。
飲み込みの良すぎる叔父さんは、案の定お花と半七をいい仲と勘違いして、２階に上げてしまいます。
しかたなく背中合わせで寝ることにしましたが、背中を向け合っていたのですが、折からの激しい落雷が近くに落ちたので、驚いてお花はが半七に抱きつきます。思わず半七は理性を忘れて……この先は本が破れてわかりません……。と現在の噺家さんは演じていますが、この先もあります。
現在、たまにしか演じられませんが、やはり芝居噺掛かりとなります。簡単に筋を書きますと……。
翌朝、事態を完全に飲み込んだ叔父さんは二人に聴き、一緒になりたいとの事なので、
自分の兄の半七の父親に掛け合いますが、承知しません。それならと、半七を養子にして二人を一緒にさせます。
それから四年ほどたった夏、お花が浅草へ用足しに行き、帰りに観音さまに参詣して、雷門まで来ると夕立に逢います。
傘を忘れたので定吉に傘を取りにやるのですが、その時、突然の雷鳴で、お花は気絶してしまいます。それを見ていた、ならず者三人組、いい女なのでなぐさみものにしてやろうと、気を失ったお花をさらって、いずこかに消えてしまいます。
女房が行方知れずになり、半七は泣く泣く葬式を出しますが、一周忌に菩提寺に参詣の帰り、
山谷堀から舟を雇うと、もう一人の酔っ払った船頭が乗せてくれと頼みこみます。
承知して、二人で船中でのんでいると、その船頭が酒の勢いで、一年前お花に酷い事をしたことを話します。船頭もグルとわかり、ここで、と芝居掛かりになります。
「これで様子がガラリと知れた」
三人の渡りゼリフで、
「亭主というはうぬであったか」
「ハテよいところで」
「悪いところで」
「逢ったよなァ」
……というところで起こされます。お花がそこにいるのを見て、ああ夢かと一安心。
小僧が、お内儀さんを待たせて傘を取りに帰ったと言うので、
「夢は小僧の使い(＝五臓の疲れ)だわえ」
という地口オチになっています。
【演者】
この噺は多くの噺家さんが演じています。特に前半部分しか語られないことが多いので、若い噺家さんもよく演じます。逆に若さがモノを言う噺かも知れません。
【注目点】
際どい描写をどの程度まで演じるか？ だと思います。明るく出来れば良いのではないでしょうか
『能書』
最近は後半も色々な噺家さんが演じるようになって来ました。NHKの「日本の話芸」でも三代目三遊亭圓歌師がやっています。新作派の師が演じたのは正直驚きましたが、晩年は「坊主の遊び」など古典にも力を入れていました。
確かに後半に関しては、後味の良い部分だけではありませんが、芝居噺とはどうようなものかを知るには良いと思います。
『ネタ』
宮戸川とは、墨田川の下流･浅草川の旧名で、地域でいえば山谷堀から駒形あたりまでの流域を指します。
「宮戸」は、三社権現の参道入口を流れていたことから、この名がついたとか。
「蛇足」
後半の芝居掛かりになると、下座から三味線や鳴り物が入りますが、はあくまでも「芝居掛かり」であり「芝居噺」とは違うということです。まあ、雰囲気は味わえるということですね。
個人的にですが前半だけなら茶楽師が好きですね。小網町の叔父さんがいいです！
病気の方は、少しずつ良くなっております。
